Warehouse telepresence robots